Vacatures
Het Nederlands Instituut voor de Hebreeuwse Taal- en Letterkunde (NIHT) verwelkomt sollicitaties voor vacatures op het gebied van gerechtelijke deskundigheid, beëdigde vertaaldiensten, beëdigde tolkdiensten en lezingen door sprekers met relevante expertise.
Openstaande vacatures
Gerechtelijk deskundigen
NIHT nodigt gerechtelijk deskundigen met aantoonbare expertise in de Hebreeuwse taal en letterkunde uit om te solliciteren. Na aanstelling vindt inzet plaats op projectbasis binnen juridische procedures waarin specialistische kennis vereist is. De samenwerking geschiedt conform professionele standaarden, met nadruk op onafhankelijkheid, kwaliteit en integriteit in advisering en verslaglegging. Ervaring binnen de rechtspraktijk is een vereiste.
Beëdigde vertalers
NIHT nodigt beëdigde vertalers in de richtingen Nederlands–Hebreeuws en Hebreeuws–Nederlands uit om te solliciteren. Na aanstelling vindt inzet plaats op projectbasis binnen formele en juridische contexten waarin nauwkeurige en inhoudelijk verantwoorde vertalingen vereist zijn. De samenwerking geschiedt conform professionele standaarden, met nadruk op kwaliteit, vertrouwelijkheid en terminologische consistentie. Relevante ervaring als beëdigd vertaler is een vereiste.
Beëdigde tolken
NIHT nodigt beëdigde tolken in de richtingen Nederlands–Hebreeuws en Hebreeuws–Nederlands uit om te solliciteren. Na aanstelling vindt inzet plaats op projectbasis binnen formele en juridische contexten waarin nauwkeurige en contextgevoelige mondelinge overdracht vereist is. De samenwerking geschiedt conform professionele standaarden, met nadruk op onafhankelijkheid, vertrouwelijkheid en inhoudelijke precisie. Relevante ervaring als beëdigd tolk is een vereiste.
Sprekers
NIHT nodigt sprekers met aantoonbare expertise op het gebied van de Hebreeuwse taal, letterkunde of verwante vakgebieden uit om te solliciteren. Na aanstelling vindt inzet plaats op projectbasis voor lezingen, seminars of andere kennisgerichte bijeenkomsten. De samenwerking geschiedt conform professionele standaarden, met nadruk op inhoudelijke kwaliteit, academische integriteit en heldere communicatie. Relevante ervaring als spreker of docent is een vereiste.
Gericht solliciteren
NIHT nodigt kandidaten uit om gericht te solliciteren op openstaande vacatures op het gebied van gerechtelijke deskundigheid, beëdigde vertaaldiensten, beëdigde tolkdiensten en lezingen door sprekers met relevante expertise, zoals op deze pagina gepubliceerd.
Open solliciteren
NIHT verwelkomt open sollicitaties van gekwalificeerde professionals met aantoonbare expertise in de Hebreeuwse taal, letterkunde of aanverwante disciplines. Ook wanneer er geen specifieke vacature openstaat, kunnen relevante profielen in overweging worden genomen voor toekomstige opdrachten.